
Enquêteurs Université Carlos III de Madrid (UC3M) mettent au point un système d’assistance technique au moyen de sons pour faciliter l’autonomie des malvoyants.
Les systèmes commerciaux actuels pour la mobilité des malvoyants sont insuffisants en Espagne, selon les chercheurs de la UC3M, parce qu’ils sont trop chers et trop appareils. La nouvelle assistance technique qu’ils ont conçue, qui fonctionne comme un guide de sons qui informe l’utilisateur de l’environnement, vise précisément à rendre plus économique ce type d’ingéniosités complémentaires à la canne classique ou chien guide.
Le fonctionnement du système est décrit dans la thèse de Pablo Revuelta Sanz, dirigée par les professeurs de l’UC3M Belén Ruíz Mezcua et José Manuel Sánchez Pena, qui appartiennent également au Centre espagnol de sous-titrage et d ’, Audiodescription.
Leur proposition consiste en un processeur de stéréovision qui, en mesurant la différence d’images capturées par deux caméras légèrement déplacées, calcule la distance à chaque point de la scène. Ensuite, pour transmettre ces informations à l’utilisateur, on utilise un code sonore qui indique la position et la distance des différents obstacles "Pour représenter la hauteur, le synthétiseur émet jusqu'à huit tons différents" explique ses créateurs. En outre, les sons sont localisés latéralement, de sorte que quelque chose à gauche semble plus fort de ce côté, et vice versa.
Les personnes interrogées par les chercheurs pour développer le projet se plaignaient, entre autres, de l’équipement ou de l’assemblage d’autres systèmes. La taille du nouveau prototype permet de réduire la taille en le rendant plus pratique. Il se compose de lunettes avec deux microcaméras, une plaque de la taille d’un paquet de tabac à côté de la batterie, un petit amplificateur audio stéréo et des casques de transmission osseuse. La quantité d’informations reçues de la scène dépend du profil cognitif sélectionné. On peut choisir entre "six profils, à partir d’un très simple, avec une alarme sonore seulement quand on va se heurter, d’autres qui décrivent la scène avec soixante-quatre sons simultanés," indique Paul Revuelta.
Pour développer ce projet, des enquêtes ont été menées auprès de spécialistes de la réadaptation, du handicap visuel et des techniques et technologies de traitement de l’image et du son. La transformation en sons du système a été testée chez 28 personnes voyantes, avec une faible vision et aveugles; et le système final avec 8 personnes aveugles dans des environnements réels. D’une manière générale, il présente des capacités réelles de description de l’environnement, bien que tous les participants conviennent qu’il a besoin de quelques retouches, comme réduire le taux d’erreurs du détecteur de profondeur.
Comme l’indique Pablo Revuelta, "le système prétend être un complément au bâton ou au chien guide, en aucun cas une substitution." En ce sens, tant que la personne aveugle présente une audition normale, elle pourrait l’utiliser. Le système n’est pas encore en phase de commercialisation, car pour l’instant, seul un prototype a été construit. L’un de ses principaux avantages serait son prix, qui, selon les chercheurs, pourrait varier d’environ 250 euros, "très économique par rapport à d’autres systèmes actuellement commercialisés."
"Il est de la responsabilité de toute la société de garantir l’existence de ce type de lignes de recherche appliquée si elle prétend pouvoir dire sans hésitation que nous croyons et mettons en œuvre la déclaration universelle des droits de l’homme," conclut Revuelta.
Pour plus d’informations:
REVUE SANZ, Paul. ATAD: Assistante Technology for an Autonomous Displacement. 2013. Leganiens, 366 p. Université Carlos III de Madrid. Département de la technologie électronique.
http://e-archivo.uc3m.es/handle/10016/17890
______________________________________________________
Université Carlos III de Madrid
El Princeton Plasma Physics Laboratory (PPPL) difundió el 5 de octubre una propuesta para alcanzar la ignición por fusión con una trayectoria energéticamente menos exigente. La investigación corresponde a Luis F. Delgado-Aparicio, Masayuki Ono y Jonathan E. Menard; el artículo científico apareció el 10 de septiembre de 2026 en Physical Review Letters. La propuesta consiste en calentar primero el plasma...
Las células solares de perovskita suman un nuevo avance en la investigación fotovoltaica. Un trabajo publicado el 9 de octubre de 2026 en Nature Photonics presenta dispositivos con una eficiencia certificada del 27,31 %, mediante una estrategia que modifica los contactos moleculares de la célula. El estudio aborda también la estabilidad: los dispositivos muestran una pérdida de rendimiento prácticamente despreciable...
El posible uso de inteligencia artificial en ataques contra entidades financieras de Corea del Sur vuelve a centrar la atención en la automatización de la ciberdelincuencia. Reuters informó el 9 de octubre de 2026 de investigaciones en nueve bancos sobre incidentes que podrían haber contado con asistencia de IA. El dato debe leerse con cautela: investigar el papel de estas...
La Universidad de Castilla-La Mancha ha acogido los días 7 y 8 de octubre una reunión de coordinación de FIREFLY, un proyecto europeo que busca electrificar parte de la cadena de valor de la industria química y reducir su dependencia de los recursos fósiles. El encuentro se celebró en la Facultad de Ciencias y Tecnologías Químicas de Ciudad Real. El...
La Escuela Técnica Superior de Ingeniería Industrial de Barcelona, perteneciente a la Universitat Politècnica de Catalunya, celebra sus 175 años con una exposición que conecta su historia con los desafíos tecnológicos y sociales de las nuevas generaciones de ingenieros. La muestra, inaugurada el 8 de octubre, puede visitarse hasta el 17 de octubre en CASA SEAT, en Barcelona, con entrada...
In compliance with the Spanish Law on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI) and European Directive 2009/136/EC, we inform you that this website uses cookies to make browsing easier and improve the user experience.
A cookie is a file downloaded to your computer when you access certain websites. Cookies allow a website to store and retrieve information about a user's or device's browsing habits. Depending on the information they contain and how the device is used, they may be used to recognise the user.
You can allow, block or delete cookies installed on your computer by changing your browser settings.
Once informed about the cookie policy, you can accept this website's use of cookies. You may change your settings at any time by configuring your browser to accept or reject cookies, or to notify you when a server wishes to store a cookie.
If you block or reject cookies, some services may be unavailable, you may be unable to access certain services or you may not be able to make full use of this website. In addition to our own cookies, we allow third parties to set and access cookies on your computer.
Thank you for accepting cookies. This helps us obtain more accurate data to improve the content and usability of the website.
If this website provides a special service with specific provisions on personal data protection and cookie use, those particular provisions will take precedence over this policy for that service.
When you first access this website, a window informs you about cookie use and lets you read this cookie policy. If you expressly accept cookies, continue browsing or click a link, you will be deemed to have accepted this cookie policy and the installation of cookies on your computer or device.
We may update this website's cookie policy. We recommend reviewing it each time you visit so that you remain informed about how and why we use cookies. The cookie policy was last updated on 2 September 2013.