
Vielca Ingénieurs, société espagnole spécialisée dans les travaux hydrauliques, a présenté hier soir en El Salvador le projet final pour la construction de divers ouvrages de confinement qui minimisent l'impact des inondations dans la région, vulnérable aux avalanches d'eau et de boue qui la fouettent régulièrement.
L'étude finale "Design of the project of amortissement of the macrodranage pluvial area of the Metropolitan area of San Salvador" a été publiée au cours d'une manifestation publique à laquelle ont participé des représentants du Ministère des travaux publics (MOP), du Ministère de l'environnement (MARN), du Bureau de planification municipale de la zone métropolitaine de San Salvador (OPAMSS), de la Direction de l'adaptation au changement climatique et de la gestion stratégique des risques (DACGER), de la Banque interaméricaine pour le développement (BID) et du Vice-Ministère. du logement et du développement urbain (VMVDU).
Commencée il y a maintenant un an, les travaux de consultants ont été promus par le Vice-Ministère du logement et du développement urbain d'El Salvador (VMVDU) et bénéficient de l'appui financier de la Banque interaméricaine pour le développement (BID). De la part de Vielca ont été présents dans la présentation son directeur, Vicente Candela, le coordinateur du projet, Alberto Vila, le spécialiste en hydrologie Pablo Blanco et le délégué de la compagnie en Amérique centrale, Rafael Ibáñez.
Trois réservoirs et barrages pour arrêter l'eau
Les travaux consistent essentiellement en la construction de trois réservoirs ou lagunes de laminage d'avenues d'eaux pluviales dans l'Arenal de Montserrat, situé dans la zone métropolitaine de San Salvador. En particulier, un barrage de matières détachées avec protection contre le surversement sera exécuté et le périmètre du réservoir sera protégé avec différents systèmes de construction selon le cas (murs de type soil nailing, gavions, sol claveté et géocellas renforcés par des géomelles).
L'exécution de ces travaux se déroulera en deux phases; dans la première, un réservoir sera construit à Cologne Luz avec un barrage de 19 m de hauteur et une capacité de réservoir de 219 000 m3 d'eau de pluie. La deuxième phase comprend la construction de deux réservoirs dans la zone d'El Piro; Le Piro Aguas Haut, avec un barrage de 12 m de hauteur et capacité de réservoir de 215,000 m3, et El Piro Aguas Bajo, avec une digue de confinement de 12,5 m de hauteur et capacité de réservoir de 190,500 m3.
Le budget prévu pour la première phase est de 18,8 millions d'euros et pour la deuxième phase, il atteint 38,5 millions d'euros. Selon les délais prévus, la construction du premier réservoir à Cologne Luz commencera l'année prochaine. Le concours international pour la gestion des travaux a déjà été publié et la construction de cette infrastructure importante devrait être lancée dans quelques mois.
Un problème connu
La ville de San Salvador et sa zone métropolitaine sont traversées par plusieurs canaux qui, en période de fortes pluies, produisent des débordements, entraînant d'importantes pertes humaines et matérielles. Conscient de la problématique, le gouvernement d'El Salvador a attribué par voie de concours public international à Vielca Ingenieros, S.A. les études préalables et la conception des œuvres de protection contre les inondations.
Pour développer les travaux attribués, l'ingénierie espagnole a utilisé les méthodes les plus avancées pour calculer les débits produits par les pluies torrentielles. Vicente Candela, directeur de Vielca, explique que pour obtenir les débits les plus probables, des milliers de données pluviométriques ont été traitées: "Nous analysons les données de l'historique des débits, les caractéristiques des pluies au cours des vingt dernières années et une période de retour de cent ans. Les études de solutions ont conclu que la solution la plus efficace était de construire trois barrages ou barrages de laminage des avenues d'eau et de canaliser les marges pour éviter les glissements de terrain."
"Quand les travaux prévus seront construits - assure Candela - les dégâts causés par les pluies des tempêtes tropicales seront considérablement réduits. L'ingénierie espagnole contribuera ainsi à protéger les vies et les biens d'une importante population d'Amérique centrale."
Zone vulnérable
Les régions d'Amérique centrale subissent cycliquement ce type de catastrophes, associées à la présence de fortes tempêtes motivées par le phénomène connu sous le nom d'El Niño. Le dernier épisode d'avalanches de boue et d'eau qui s'est produit à Mocoa (Colombie) a fait plus de 250 morts et causé des dégâts matériels considérables. L'Équateur, le Honduras ou le Pérou (où, depuis la fin du mois de janvier, les inondations et les glissements de terrain ont fait plus de 75 morts et près de 700 000 victimes) sont victimes de ces catastrophes.
Tandis qu'au Pérou l'image d'une survivante émergeant de la boue a été reproduite dans toutes les télévisions du monde, dans l'Arenal de Montserrat d'El Salvador (où les premières interventions seront exécutées), un bus de paroissiens a été traîné par le courant il y a maintenant neuf ans, avec le résultat de 32 morts.
_________________________
V. Küster
Oracle acaba de emitir una alerta de seguridad para corregir la vulnerabilidad CVE-2026-91403, que afecta al componente Java Secure Socket Extension (JSSE) de versiones concretas de Oracle Java SE y GraalVM. La compañía le asigna una puntuación de 9,1 sobre 10 en CVSS 3.1. La matriz de riesgo señala que la vulnerabilidad puede explotarse por red sin autenticación y que,...
Acuerdo provisional sobre el mercado europeo de carbono El Consejo de la Unión Europea y el Parlamento Europeo alcanzaron el 20 de octubre de 2026 un acuerdo político provisional para modificar las reglas de invalidación de derechos de emisión en la Reserva de Estabilidad del Mercado (MSR), integrada en el régimen de comercio de derechos de emisión de la Unión...
El Consejo General de Colegios Oficiales de Graduados e Ingenieros Técnicos Industriales de España (COGITI) ha remitido documentación actualizada a octubre de 2026 sobre las atribuciones profesionales de los ingenieros técnicos industriales y de los graduados en Ingeniería con titulaciones habilitantes. El Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Industriales de Zamora ha difundido la comunicación entre sus colegiados. Los documentos toman...
Miguel Ángel Carrera, Ixone Angulo y Bebidas PepsiCo, S. L. han sido anunciados como ganadores de la primera edición de los Premios de Ingeniería e Industria de Euskadi, impulsados por el Consejo Vasco de Ingeniería Industrial, integrado por los colegios oficiales de Álava, Bizkaia y Gipuzkoa. Miguel Ángel Carrera ha sido distinguido como Ingeniero del Año por su trayectoria profesional....
El programa NAVISP impulsa técnicas de aprendizaje automático para identificar señales anómalas en sensores cuánticos destinados a posicionamiento, navegación y sincronización. Un nuevo enfoque para la navegación de precisión La Agencia Espacial Europea, a través de su programa NAVISP, impulsa el proyecto AI for Anomaly Detection in Multi-Sensor PNT, orientado a detectar comportamientos anómalos en sensores cuánticos empleados en sistemas...
In compliance with the Spanish Law on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI) and European Directive 2009/136/EC, we inform you that this website uses cookies to make browsing easier and improve the user experience.
A cookie is a file downloaded to your computer when you access certain websites. Cookies allow a website to store and retrieve information about a user's or device's browsing habits. Depending on the information they contain and how the device is used, they may be used to recognise the user.
You can allow, block or delete cookies installed on your computer by changing your browser settings.
Once informed about the cookie policy, you can accept this website's use of cookies. You may change your settings at any time by configuring your browser to accept or reject cookies, or to notify you when a server wishes to store a cookie.
If you block or reject cookies, some services may be unavailable, you may be unable to access certain services or you may not be able to make full use of this website. In addition to our own cookies, we allow third parties to set and access cookies on your computer.
Thank you for accepting cookies. This helps us obtain more accurate data to improve the content and usability of the website.
If this website provides a special service with specific provisions on personal data protection and cookie use, those particular provisions will take precedence over this policy for that service.
When you first access this website, a window informs you about cookie use and lets you read this cookie policy. If you expressly accept cookies, continue browsing or click a link, you will be deemed to have accepted this cookie policy and the installation of cookies on your computer or device.
We may update this website's cookie policy. We recommend reviewing it each time you visit so that you remain informed about how and why we use cookies. The cookie policy was last updated on 2 September 2013.