
ABB suministrará al astillero naval polaco Remontowa Shiprepair Yard S.A. innovadoras soluciones integradas de energía, automatización y propulsión a tres grandes ferries de pasajeros y automóviles que operarán en el Mar Báltico.
Los ferries de 195 metros de largo tendrá capacidad para hasta 400 pasajeros y 200 camiones y cada uno de ellos se entregarán a la compañía polaca de transbordadores Polskie Promy en 2025, 2026 y 2027 respectivamente.
El pedido se registró en el primer trimestre de 2022. No se revelaron los detalles financieros del contrato.
Aumento de la electrificación y mejora de la eficiencia energética
El mar Báltico tiene uno de los tráficos marítimos más densos del mundo, en sus aguas han llegado a navegar hasta 2000 grandes barcos[i]. La Organización Marítima Internacional, una agencia de las Naciones Unidas responsable de regular el transporte marítimo, ha designado el Mar Báltico como un Área de Control de Emisiones con controles más estrictos para minimizar el impacto ambiental de los barcos.
El aumento de la electrificación y la eficiencia energética desempeñará un papel importante para ayudar a descarbonizar el transporte marítimo. Como base para la electrificación de barcos, la propulsión eléctrica permite la integración completa de los sistemas y equipos de energía a bordo, lo que ofrece ganancias significativas en seguridad, eficiencia y sostenibilidad para los nuevos ferries.
Cada uno de los ferries estará equipado con dos unidades de propulsión eléctrica Azipod® de 7,5 megavatios que ayudarán a lograr un alto grado de maniobra y eficiencia en las operaciones portuarias. La tecnología Azipod® tiene una capacidad de reducción del consumo de combustible de hasta en un 20% en comparación con la propulsión tradicional. Una investigación independiente[ii] indica que la propulsión Azipod® ofrece ahorros de combustible y emisiones para ferries que podrían ascender a casi $1,7 millones de dólares y 10.000 toneladas de emisiones de CO2 por barco al año.

Nuevos ferries (Fuente: ABB)
Al integrar motores multicombustible con energía de batería, el Power and Enery Management System (PEMS™)de ABB equilibra el uso de las diferentes fuentes de energía a bordo, lo que permite obtener mayores ganancias en la eficiencia operativa y, como resultado, reducir las emisiones.
Convencionalmente, un barco que se aproxima a un puerto activa un motor adicional como respaldo a prueba de fallas, lo cual es subóptimo en términos de eficiencia de combustible. La solución híbrida utiliza baterías para proporcionar esta redundancia. La potencia integrada es tan receptiva que los ferries más grandes pueden lograr un rendimiento equivalente utilizando una potencia instalada más baja que la requerida por barcos comparables, lo que garantiza emisiones reducidas en cualquier circunstancia.
Los tres ferries también utilizarán la conexión Shipside Shoreside de ABB para acceder a la energía suministrada desde tierra, lo que permitirá mayores reducciones de emisiones, también se beneficiarán del monitoreo y diagnósticode equipos remotos para mejorar la seguridadde los pasajeros y los barcos.
“Con ABB tenemos plena confianza en que todos los sistemas se integrarán a la perfección para lograr la máxima eficiencia operativa y sostenibilidad”, dijo Bartosz Znyk, director de proyectos de Remontowa Shiprepair Yard. “Además, la facilidad de instalación de las unidades Azipod® aumenta significativamente la eficiencia de construcción y la flexibilidad en la programación de proyectos, lo que respalda nuestro proceso de construcción naval”.
“Estamos muy orgullosos de nuestra colaboración con Remontowa y estamos encantados de apoyarlos en su estrategia de ferries que cuidan el mediombiente”, dijo Juha Koskela, Division President, ABB Marine & Ports. “Este proyecto nos presentó una excelente oportunidad para mostrar nuestras habilidades como proveedor de integración de sistema único, puente a hélice”.
La demanda de propulsión Azipod® continúa creciendo en la industria mundial de transbordadores, que transporta alrededor de 4 mil millones de pasajeros, 370 millones de vehículos cada año. Los armadores eligen cada vez más la tecnología Azipod® que ofrece una rotación de 360 grados de los propulsores podded, mayor confiabilidad, vibraciones reducidas y más medidores de carril para los vehículos a bordo debido a la ubicación del sistema fuera del casco.
Sobre ABB
ABB (ABBN: SIX Swiss Ex) es una empresa líder global de ingeniería que estimula la transformación de la sociedad y la industria para lograr un futuro más productivo y sostenible. Conectando software a su cartera de electrificación, robótica, automatización y tecnologías de movimiento industrial, ABB empuja los límites de la tecnología para alcanzar nuevos niveles de rendimiento. Con una historia de excelencia que se remonta a más de 130 años, el éxito de ABB está impulsado por el talento de sus 110.000 empleados en más de 100 países. www.abb.com
El negocio de Process Automation de ABB es un líder en automatización, electrificación y digitalización para el procesos e industrias híbridas. Entregamos a nuestros clientes un extenso portafolio de productos, sistemas, y soluciones de extremo a extremo, incluyendo nuestro #1 sistema de control distribuido, software, y servicios de ciclos de vida, productos para industrias específicas, así como medidas y analíticas, ofertas marinas y turboalimentación. Como el mercado #2 a nivel global, construimos desde nuestro profundo dominio de experiencia, con un equipo diverso y de huella global, y que son dedicados a ayudas a los clientes a incrementar competitividad, mejorar su rentabilidad y manejar operaciones sostenibles e inteligentes.
Atrevia para ABB
El Observatorio de la Ingeniería en España (OIE) está preparando el segundo estudio sobre la Radiografía de la Profesión Ingeniería en España. Entre sus contenidos incorporará un análisis de los cambios que está provocando el uso de la inteligencia artificial (IA) en el ejercicio profesional de las distintas especialidades de ingeniería. Para conocer la experiencia directa de los profesionales, el...
La Comisión Europea ha publicado la relación de nueve proyectos finalistas de los European Digital Connectivity Awards 2026, premios que reconocen iniciativas destinadas a mejorar la conectividad digital, desplegar redes de muy alta capacidad y reducir las desigualdades de acceso a las infraestructuras de comunicaciones. Dos de las candidaturas seleccionadas tienen participación española: Quantum Catalonia, centrada en la experimentación con...
Cuatro estudiantes de la Universitat Politècnica de Catalunya – BarcelonaTech (UPC) han sido seleccionados para participar en la final estatal de Líderes Digitales Universitarios 2026, competición impulsada por la Red de Cátedras Telefónica. La final se celebrará los días 29 y 30 de octubre en el Distrito Telefónica de Madrid. Los representantes de la cátedra Telefónica UPC-UPF son Víctor Baiges...
A falta de cuatro meses para su celebración, el Salón Internacional del Agua, del Riego y del Medio Ambiente mantiene un elevado ritmo de contratación y alcanza ya el 100% de ocupación en los pabellones 3, 4 y 5, una evolución que confirma el interés empresarial por participar en una de las principales citas profesionales del sector hídrico. La respuesta...
La localidad riojana de Ezcaray es escenario de una de las citas tecnológicas de este otoño no solo en La Rioja sino en todo el Valle del Ebro: el II Ezcaray Tech for Future, un congreso que pretende ser un punto de encuentro entre tecnología, innovación, empresas e instituciones para generar nuevas oportunidades desde el medio rural. Durante la inauguración...
In compliance with the Spanish Law on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI) and European Directive 2009/136/EC, we inform you that this website uses cookies to make browsing easier and improve the user experience.
A cookie is a file downloaded to your computer when you access certain websites. Cookies allow a website to store and retrieve information about a user's or device's browsing habits. Depending on the information they contain and how the device is used, they may be used to recognise the user.
You can allow, block or delete cookies installed on your computer by changing your browser settings.
Once informed about the cookie policy, you can accept this website's use of cookies. You may change your settings at any time by configuring your browser to accept or reject cookies, or to notify you when a server wishes to store a cookie.
If you block or reject cookies, some services may be unavailable, you may be unable to access certain services or you may not be able to make full use of this website. In addition to our own cookies, we allow third parties to set and access cookies on your computer.
Thank you for accepting cookies. This helps us obtain more accurate data to improve the content and usability of the website.
If this website provides a special service with specific provisions on personal data protection and cookie use, those particular provisions will take precedence over this policy for that service.
When you first access this website, a window informs you about cookie use and lets you read this cookie policy. If you expressly accept cookies, continue browsing or click a link, you will be deemed to have accepted this cookie policy and the installation of cookies on your computer or device.
We may update this website's cookie policy. We recommend reviewing it each time you visit so that you remain informed about how and why we use cookies. The cookie policy was last updated on 2 September 2013.